この記事は2021年12月10日 ver12.11.7.15680 時点をもとに作成しています。
先ほどBSGから新しい画像が公開されました。
画像の翻訳と内容の解説をしていこうと思います。
画像の日本語訳
＜日本語訳＞
タルコフの光
テレビの日常的な情報源
ウェブ版もあります。
ニュース速報
発見された未知の施設への入り口
匿名の情報によると、タルコフ市の中心部にある建物に侵入口が発見され、TerraGroup International Corporationのものと思われる未知の地下施設への入り口の存在が確認されました。今、このビルを巡って、街中では暴力団同士の熾烈な争いが繰り広げられている。裏社会の犯罪者たちの間では、この施設のセキュリティシステムが故障しており、アクセスが可能になっているという情報が広まっている。前号でお伝えしたように、『タルコフ』では様々な民間企業が突然買収されたり、ロシアの企業関係者が挑発的な発言をしたりするなど、国際企業GuerraGroupがノルウェー地域で無許可の活動をしているのではないかという疑惑がすでにありました。
＜ソース＞
内容の真意
Labへのレイドがカードキー無しでできるようになっています。
従来であればラボの入場券を所持した状態でレイドをおこなう必要があります。
オンライン、オフライン関係なく所持する必要がありましたが、カードキーを所持していない状態でも入れることが確認できました。
略奪し放題ですね。:)
ステルスイベント
フリーマーケットのロックが確認されました。
購入はできますが、売却が出来なくなっています。今市場に出回っているものが全てなので利用は早めがいいと思われます。
ワイプまでの期間ずっと販売がロックされるのかは分かりませんが、「レイドしてください」って運営が言っているように感じます。
追記
アイテムの検索には使用できますので、そこからトレーダーから買うことは可能です。これが出来るだけでもありがたいですね。
今期からフリーマーケットが解放されていなくても検索機能を使えるようになっているので今のうちに慣れておくのがいいのかもしれませんね。
以上です。
