2021年4月15日 ver0.12.10.2修正プログラムに関して

この記事は2021年4月15日 ver0.12.10.2 時点をもとに作成しています。

本日ver0.12.10.2の修正プログラムがアップデートされました。

その内容を翻訳しました。

誤訳等があるかもしれませんがご承知願います。

アップデートのファイルサイズ
翻訳した修正プログラムの内容

アップデートのファイルサイズ

ファイルサイズは13MBでした。

翻訳した修正プログラムの内容

＜翻訳内容＞

修正プログラムを適用するためには、ゲームクライアントを再起動してアップデートする必要があります。

修正しました。

バイノーラルオーディオ（Steamオーディオ）機能を有効にした場合のゲーム内のファントムサウンド
TAAオプションを無効にした場合の不適切なアンチエイリアシング
日の出や日没時の影のちらつき
一人称視点への移行時にインベントリを開くと、隠れ家の出口がロックされる
手榴弾を窓越しに投げると、サーバー上で手榴弾が窓を壊せないことがある
プレイヤーの動きのスムーズさに影響を与えるマイナーなネットワークの問題
武器のプリセット：パーツを検索する際、設定に関わらず商人のオファーが常に表示されていた
Interchangeのモールの屋根にプレイヤーが登れるエクスプロイトが存在する
いくつかのマイナーな問題

＜原文＞

You will need to restart and update the game client for the fixes to be applied.

Fixed:
– Phantom sounds in the game with the Binaural audio (Steam audio) feature enabled
– Improper antialiasing when the TAA option is disabled
– Flickering shadows at sunrise or sunset
— Battlestate Games (@bstategames) April 15, 2021