この記事は2023年9月5日 ver0.13.5.0.25837 時点を基に作成しています。
<2023年9月5日 20:15 修正>
- 「修正内容」項目を修正しました。
公式の日本語情報に差し替えしました。
日本語情報
<日本語情報>
【お知らせ】
サーバーのテクニカルアップデートを行いました。ゲームが停止することはありませんが、更新中のサーバーではレイド時間が10分間に短縮される場合があります。
<ソース>
修正内容
※後ほど日本語公式情報へ差し替えを行います。
それまで私の翻訳を見て思った疑問をエミッサリーへは行わないようお願い致します。
エミッサリーの出す公式情報を再度読んだうえで疑問が解決しない場合質問をお願い致します。
<2023年9月5日 20:15 修正>
公式の日本語情報に差し替えしました。
<日本語訳>
- Scavsモードでレイドへ向かう際のロードで起こっていた問題を修正しました。(特にStreets of Tarkovで顕著に起きていました)
- プレイヤーとAIの敵の両方でアニメーションにカクツキが起こったり、ワープしたり、巻き戻ったりしていた不具合を修正しました。
<ソース>
以上です。