ハロウィンイベントの事前予告

この記事は2021年10月26日 ver0.12.11.6.14969 時点をもとに作成しています。

そろそろタルコフ市もハロウィンの季節になってきたようです。

イベント告知の日本語訳

＜日本語訳＞

2021年11月1日 05:00（JST）に開催されるレイドに参加して、ハロウィンパーティーをお楽しみください。

イベント期間中、すべてのTwitchストリーマーのチャンネルで「Escape from Tarkov」カテゴリーを視聴すると、「カボチャのヘルメット」や「怖いマスク」がドロップで手に入ります。

TikTokで動画を作成し、#TarkovHalloweenのハッシュタグを付けて投稿してください。最も視聴されたビデオのトップ3に入ると、11月5日までに賞品を獲得できます。

＜ソース＞

Be in the raid on October 31 at 11pm MSK and enjoy the Halloween party

During the event keep watching Escape from Tarkov category on every Twitch streamers` channels to get your pumpkin helmet or scary mask as a drop.

— EFT Beta Announcer (@BetaEFT) October 26, 2021

@escapefromtarkov

#TarkovHalloween #halloween #escapefromtarkov #побегизтаркова #twitchdrops Be in the raid on October 31 at 11pm MSK and enjoy the Halloween partyDuring the event keep watching Escape from Tarkov category on every Twitch streamers` channels to get your pumpkin helmet or scary mask as a dropMake a video and post it with #TarkovHalloween hashtag. Get to the top 3 most watched videos to win prizes untill November 5

♬ оригинальный звук – Escape from Tarkov

最後に

TikTokにハッシュタグをつけて動画投稿すると視聴回数のTOP3までに景品があるようですね。

今年もカボチャヘルメットの季節になりました。Scavが見つけやすくなりますね。

以上です。