この記事は2021年10月2日 ver0.12.11.2.14290 時点をもとに作成しています。
先ほどBSGが新たな画像を公開しました。
日本語訳
＜日本語訳＞
チンピラに
ローカルマーケットのホストが拡大しようとしているようだ。
よく見ておいた方がいいですよ。…..
彼らはより幅広い層の顧客を獲得し始めた。…. にご期待ください。
ところで、浜辺の天気はどうですか？
_PK(ピースキーパー）
メッセージの真意
正確な内容はまだ把握しておりませんが、ひとまずつかんだ情報を以下に記載しておきます。
（正確な内容が分かり次第、訂正・追記いたします。）
ShorelineにてPMCの出現数増加- 上記は恐らく間違い
- フリーマーケットの解放がLv20→Lv15になった
2021年10月3日 03:16追記
すみません。初動で読み取った情報が恐らく間違いでした。「ShorelineにてPMCの出現数増加」は間違いだと思います。
今回運営が伝えたかったのはフリマの解放レベルが下がったことだけを伝えたかった可能性が高いです。
解放レベルが下がるのが一時的なものなのかは分かりませんが、ボーダーを一定期間で上げ下げしても意味がないと思われるため、今後しばらくはLv15で固定されると思われます。
所感
画像にはメモ書きが一枚あります。
すぐ左上にはもう一つのメモ書きと思われる丸まった紙があります。
メモ紙の下は恐らくイジェフスク工場で生産された弾薬箱（木箱）と思われるものが見えます。三角形の中に矢印が書かれているのが特徴です。
しかし、周辺に映っているのは5.56x45mmの弾薬、マルチツール、AR系のトップレイルとスコープが見えるように感じます。
もう一つの紙切れが丸まったままなのはこのイベントに後半戦があるということなのでしょうか？
今回のShorelineにおけるPMC出現数の増加は他のマップでもPMCを増やした際のサーバーへの負荷テストも兼ねていると思われます。近年急激なプレイヤー増加とワイプ時における一定期間の凄まじい負荷とマッチング時間を抑えるために行っているテストではないでしょうか。
私のような弱者はビクビクする機会が増えそうです。
以上です。
