この記事は2024年7月10日 EFT ver 0.14.9.5.30985 時点を基に作成しています。
<2024年7月10日 18:00 追記>
- 「パッチノート」項目に追記
アップデート内容を翻訳し、追記。
日本語訳
<日本語訳>
2024年07月10日(水) 16:00 JST にEscape from Tarkovのパッチ 0.14.9.6 をインストールする予定です。
インストールには約 5 時間かかりますが、必要に応じて延長される可能性があります。
この期間中はゲームにアクセスできません。
<ソース>
作業予定日時
2024年07月10日(水) 16:00 JST
~
2024年07月10日(水) 21:00 JST
(5h)
パッチノート
<日本語訳>
変更リスト
- 2A2-(b-TG) 刺激剤を入手するための新しいクエスト ラインを追加し、どのエディションの所有者でもこのアイテムを入手できるようになりました。
- 自動ウィッシュリスト設定に新しいオプション「Hideout zone upgrade items」を追加しました。これには、お気に入りの作成レシピのアイテムは含まれませんが、Hideoutの構築とアップグレードに必要なものはすべて含まれます。
- インタラクション メニューのウィッシュリスト ボタンと下部メニューのアンケート ボタンの位置を変更しました。
修正リスト
- PvE モードで AI の量を変更する機能を修正しました。
- タスクチェーンの報酬としてPMCの拡張ポケットが時間遅延で提供される問題を修正しました。
- PvE モードにおいてDSP radio transmitter(DSP無線送信機)が正しく動作しない問題を修正しました。
- PvEモードにおいてThe Lab へのレイドにTerraGroup Labs アクセス キーカードが消えない問題を修正しました。
- PvE モードにおいてHideoutのジムを使用した後に、「軽度の筋肉痛」と「重度の筋肉痛」のデバフが正しく機能しない問題を修正しました。
<ソース>
パッチノートを見ての所感
変更点一覧
- 2A2-(b-TG) 刺激剤を入手するための新しいクエストラインを追加し、どのエディションの所有者でもこのアイテムを入手できるようになりました。
- →「2024年5月30日 EFT アップデート情報(パッチノートあり)」でEoDとEoDからTUEにアップグレードした人のみを対象にした追加アイテムでしたが、今回のアップデートにより全エディションのユーザーが特定のタスクを完了することで何かしらの形で入手できるようになったようです。(EoD、EoDからTUEへのアップグレードユーザーは2A2の入手経路が増える形)
実装直後はHideoutで製造する以外の入手がないと思っていましたが、翌日からは普通に拾えたりフリーマーケットで入手できるようになっていました。
性能に関しては「2024年5月30日 EFT 新注射 2A2-(b-TG)の性能確認」に記載しています。
- →「2024年5月30日 EFT アップデート情報(パッチノートあり)」でEoDとEoDからTUEにアップグレードした人のみを対象にした追加アイテムでしたが、今回のアップデートにより全エディションのユーザーが特定のタスクを完了することで何かしらの形で入手できるようになったようです。(EoD、EoDからTUEへのアップグレードユーザーは2A2の入手経路が増える形)
- 自動ウィッシュリスト設定に新しいオプション「Hideout zone upgrade items」を追加しました。これには、お気に入りの作成レシピのアイテムは含まれませんが、Hideoutの構築とアップグレードに必要なものはすべて含まれます。
- →「2024年7月4日 EFT アップデート情報」でWishlistに関してのアップデートが入りました。X(旧:Twitter)でなどで設定に関して投稿しましたが、正直設定で行える項目は少し中途半端でした。今回はここの項目に少し変更が入るようです。
- インタラクション メニューのウィッシュリスト ボタンと下部メニューのアンケート ボタンの位置を変更しました。
- →アップデートが終わって確認しないことには分かりません。アップデート明けに確認してみようと思います。
修正リスト
- PvE モードで AI の量を変更する機能を修正しました。
- →書き足し事がありますが、アップデートが開けて確認が取れてから追記しようと思います。
- タスクチェーンの報酬としてPMCの拡張ポケットが時間遅延で提供される問題を修正しました。
- →ポケット解放タスクを完了しても即時反映とはなっていなかったようです。
- PvE モードにおいてDSP radio transmitter(DSP無線送信機)が正しく動作しない問題を修正しました。
- →特筆時効無し
- PvEモードにおいてThe Lab へのレイドにTerraGroup Labs アクセス キーカードが消えない問題を修正しました。
- →文字通りPvEモードに限ってLabキーを消費しないでレイドすることが出来ていました。無事修正されたようです。
- PvE モードにおいてHideoutのジムを使用した後に、「軽度の筋肉痛」と「重度の筋肉痛」のデバフが正しく機能しない問題を修正しました。
- →特筆時効無し
アップデートサイズ
分かり次第追記予定。
最後に
アップデート何が来るんでしょうか?
多少日程が遅れている感じですが、概ねロードマップ通りの日程でアップデートが進んでいるように見えます。
「2024年6月1日 EFT ロードマップ公開」によると2024年7月はPvEモードの購入、QoLの改善、ゲーム内投票システムと記載がありますが、PvEコンテンツの販売は安定が認められて概ね1,2週間となっていました。
PvEのスタンドアローン化はまだ行われたばかりでバグも多々聞きます。
しばらくはバグ取りが行われるのではないでしょうか?
ひとまずパッチノートが出次第また更新しようと思います。
以上です。