2025年8月12日 EFT バランス調整(HC Wipe)

この記事は2025年8月20日 EFT ver 16.8.1.38114 時点を基に作成しています。

日本語訳

＜日本語訳＞

EscapefromTarkov のハードコアワイプメカニクスの新しいバランス調整

Mechanic、Peacekeeper、及びRefのLL4は、対応する条件を満たすと開放されます
現在の補充後に有効となる、トレーダーの補充時間を短縮
アイテムの販売価格を増加
アイテムの購入価格を減少

＜ソース＞

New balancing changes to the Hardcore Wipe mechanics in #EscapefromTarkov:

● LL4 for Mechanic, Peacekeeper, and Ref have been opened upon reaching the corresponding conditions;
● Reduced the trader restock time, effective after the current restock;
● Increased the item…
— Escape from Tarkov (@tarkov) August 12, 2025

以上です。