この記事は2024年7月12日 Arena ver 0.1.8.1.30679 時点を基に作成しています。
日本語訳
＜日本語訳＞
2024年07月12日(金) 16:00 JST に Tarkov Arenaのパッチ 0.1.9.0 をインストールする予定です。
インストールには約 4 時間かかりますが、必要に応じて延長される可能性があります。
この期間中はゲームにアクセスできません。
＜ソース＞
アップデート予定日時
2024年07月12日(金) 16:00 JST
～
2024年07月12日(金) 20:00 JST
パッチノート
＜日本語訳＞
新しいコンテンツ
新しいゲームモード – BlastGang
BlastGang は、非対称のゲームプレイによる 5 対 5 のチームバトルです。攻撃側は特別なデバイスを設置する必要があり、防御側は設置されたデバイスを阻止または無効化する必要があります。
ゲーム モードは、ランク モードと非ランク モードの両方で利用できます。
このモードは、Bay 5、Bowl、SkyBridge でプレイできます。
SkyBridge
新しい場所「SkyBridge」がゲームに追加されました。
タルコフとノルヴィンスク地方の他の都市を結ぶ鉄道駅。紛争直前の再建後に開業。現在は死の闘技場として使用されている。
このアップデートでは、この場所は LastHero および BlastGang ゲーム モードで利用可能になります。今後のアップデートでは、この場所は TeamFight モードでも利用可能になります。
変更点一覧
ティア 2 プリセットはすべてのクラスから削除されました。プレイヤーは各クラスでティア 3 開始プリセットにアクセスできるようになりました。以前にロック解除されたプリセットは引き続き利用可能です。
試合中、プリセットを購入するのにお金は必要ありません。
これらの変更は、Escape from Tarkov: Arena のカスタム プリセット システムへの移行に向けた準備であり、カスタム プリセットの MP のバランスをとるための出発点を選択するために、より多くのフィードバックを収集できるようになります。
防弾プレートの当たり判定調整
- 同じゾーンにあるすべての防弾プレートの当たり判定が同じサイズになりました。さまざまな防弾プレートの形式 (Granit、SAPI、Granit 4、Korund) が胸部の同一の表面を保護します。
弾道プレート保護領域を拡大しました。- フロント弾道プレートコライダー：幅と高さが増加。
- 鎖骨領域をカバーするコライダーを追加しました。
- 胸の高さで脇の下の領域をカバーするコライダーを追加しました。
- 背面弾道プレートコライダー：幅と高さが増加。
- サイド弾道プレートコライダー: 幅と高さが増加。
Escape from Tarkov: Arenaの変更点
- 場所の戦利品はゲームモードとサイドによって異なります。
- 死亡したプレイヤーは「チーム」タブを表示できるようになりました。
- カスタムマッチにLastHeroゲームモードを追加しました。
- 今後の改善のため、カスタム マッチから ShootOut 2×2 および ShootOut 3×3 ゲーム モードを削除しました。
Last Hero ゲーム モードのマップにおけるプレイヤー数制限を調整
| マップ名 | 人数 |
| Chop Shop | 6 |
| Equator | 8 |
| Bay 5 | 10 |
| Air Pit | 10 |
| Bowl | 10 |
| Block | 10 |
| SkyBridge | 10 |
| Sawmill | 10 |
Escape from Tarkov: Arenaのプリセットに対する新たなバランス調整
- Borealis
- LBT-1961A チェストリグを ANA Tactical Alpha に交換しました。
- ProMag AK-A-16 マガジンを Molot Arms 40 ラウンド マガジンに交換しました。
- PS gzh 弾を PP gzh に置き換えました。
- Crye Precision AirFrame Chops を削除しました。
- OPSMEN Earmor M32 ヘッドセットを追加しました。
- Weaver
- Leupold DeltaPoint 反射照準器を Axion Kobra EKP-8-18 に交換しました。
- Chopper
- R37.F弾をSS190に置き換えました。
- Swarm
- HK MP5サブマシンガンをSIG MPXに置き換えました。
- Reaper
- MP7 30 ラウンド マガジンを 40 ラウンド マガジンに交換しました。
- Vampire
- Hydra-Shok 弾を RIP に置き換えました。
- Pharaoh
- 7N40弾をBP gsに交換しました。
- Split
- Magpul M-LOK AFG グリップを Stark SE-5 Express Forward に交換しました。
＜ソース＞
アップデートサイズ
分かり次第追記予定。
最後に
アイキャッチにあるように今日のアップデートでArenaはver 0.1.9.0になるようです。
昨晩アップデートの発表後に爆弾設置の攻防戦の映像が公開されていたので今回のアップデートでは新しいゲームモードが実装されるのではないでしょうか？
以前の「2024年6月1日 EFT ロードマップ公開」で公開されたロードマップでは7月に新マップ、と新しいゲームモードの追加が記載されいてます。
Arenaは概ねロードマップ通りのようです。
以上です。
